1 00:00:01,660 --> 00:00:03,870 Hace tres años 2 00:00:08,530 --> 00:00:09,980 .es mi culpa 3 00:00:10,260 --> 00:00:12,490 No pude evitarlo y comí un poco. 4 00:00:13,250 --> 00:00:15,360 ¿Puedes dejarme ir? por favor 5 00:00:21,110 --> 00:00:22,040 ... ¿Quién lo permitirá? 6 00:00:23,440 --> 00:00:24,540 ¡Estúpido! 7 00:00:24,810 --> 00:00:25,750 ¡Tu familia! 8 00:00:32,490 --> 00:00:33,450 mi hermana izumi 9 00:00:34,050 --> 00:00:35,340 .Quédate ahí y mira 10 00:00:58,060 --> 00:00:58,950 .lo siento 11 00:00:59,570 --> 00:01:00,910 No dejes que esto te moleste 12 00:01:01,830 --> 00:01:05,010 Como guerrero del mundo espiritual, tendrás muchas oportunidades para mejorar. 13 00:01:05,360 --> 00:01:08,360 ...pero cuando tenías mi edad 14 00:01:09,000 --> 00:01:13,010 ...Tal vez debería dejar a la familia Nasi por un tiempo, como lo hiciste tú. tal vez 15 00:01:10,000 --> 00:01:12,800 ĽŨҒҒŶ: traducción, sincronización y fusión 16 00:01:12,800 --> 00:01:15,600 z є я σ: comprobando 17 00:01:13,190 --> 00:01:13,920 .Hirumi 18 00:01:15,600 --> 00:01:18,400 www.3asq.com No olvides visitarnos en los foros de Al-Ashiq 19 00:01:15,800 --> 00:01:18,540 El poder no es algo que se pueda obtener tan fácilmente. 20 00:01:18,400 --> 00:01:22,200 No olvides orar por tus hermanos oprimidos en Siria, ya que una oración proveniente de un corazón sincero puede aliviarles la calamidad. 21 00:01:19,490 --> 00:01:20,520 mi hermana izumi 22 00:01:21,090 --> 00:01:23,520 .Ahora que lo mencionas, tengo una tarea para ti. 23 00:01:24,730 --> 00:01:25,920 .Se trata del futuro de la familia Nasi. 24 00:01:26,650 --> 00:01:27,140 No 25 00:01:28,220 --> 00:01:31,320 .Esta es una tarea importante relacionada con todo el mundo espiritual. 26 00:01:34,050 --> 00:01:36,750 ...la basura del mundo espiritual 27 00:01:46,340 --> 00:01:52,180 Como lágrimas del torrente de soledad en mis mejillas 28 00:01:46,340 --> 00:01:52,180 Como lágrimas del torrente de soledad en mis mejillas 29 00:01:52,180 --> 00:01:57,270 Cojo en silencio el rayo del amanecer 30 00:01:52,180 --> 00:01:57,270 Cojo en silencio el rayo del amanecer 31 00:01:57,270 --> 00:02:02,440 Me llama hacia el cielo 32 00:02:02,440 --> 00:02:05,730 Me recuerda que la esperanza está más allá de las fronteras. 33 00:02:05,730 --> 00:02:10,360 Respiré y salí 34 00:02:12,320 --> 00:02:18,080 Aunque te pierdo cada vez que te busco 35 00:02:18,080 --> 00:02:23,380 Nuestras manos se encontraron, incluso cuando nuestros corazones no se encontraron 36 00:02:24,500 --> 00:02:32,840 Pero ahora te abrazo fuerte y nuestros corazones están entrelazados. 37 00:02:32,840 --> 00:02:38,520 Este es el sueño que creamos 38 00:02:38,520 --> 00:02:44,190 Cuando nos besamos, nos acercamos 39 00:02:44,190 --> 00:02:48,900 Esos días amargos quedaron atrás 40 00:02:48,900 --> 00:02:55,370 Cuando nos aceptamos unos a otros, nos damos cuenta 41 00:02:55,370 --> 00:03:04,330 Nos damos cuenta de las maravillas de la supervivencia. 42 00:03:04,500 --> 00:03:13,380 Aunque te pierda siempre logro encontrarte 43 00:03:16,360 --> 00:03:19,470 amanecer 44 00:03:18,630 --> 00:03:19,510 Hanyou: Medio yumu 45 00:03:18,630 --> 00:03:19,510 !Hanyu 46 00:03:20,030 --> 00:03:22,840 Sí, su nombre es Kanbara Akihito. 47 00:03:23,230 --> 00:03:24,100 .Así que esto es todo 48 00:03:24,640 --> 00:03:27,980 Algunos guerreros del Mundo de los Espíritus han comenzado a notar su presencia. 49 00:03:28,540 --> 00:03:32,100 .También se considera raro y la recompensa por derrotarlo es muy alta. 50 00:03:33,060 --> 00:03:35,480 Si lo dejamos libre, eventualmente habrá caos. 51 00:03:36,310 --> 00:03:38,030 ¿Entonces quieres que lo derrote? 52 00:03:38,620 --> 00:03:39,400 .si puedes hacerlo 53 00:03:40,360 --> 00:03:41,660 .Pensaré en algo 54 00:03:42,250 --> 00:03:44,580 .Sé que no soy tan fuerte como tú. 55 00:03:44,820 --> 00:03:45,650 ...Pero incluso yo puedo 56 00:03:45,740 --> 00:03:48,440 No, eso no es lo que quise decir 57 00:03:49,360 --> 00:03:52,490 Este hanyou tiene un poder especial. 58 00:03:53,310 --> 00:03:54,030 .eternidad 59 00:03:54,720 --> 00:03:56,190 .así es como lo llamamos 60 00:03:58,270 --> 00:04:01,090 ¿A eso le llamas esconderte? 61 00:04:01,160 --> 00:04:03,070 ¿Qué? ¿Ya lo notaste? 62 00:04:03,160 --> 00:04:05,180 Tu jaula invisible es muy débil. 63 00:04:05,530 --> 00:04:07,760 Mi hermana Izumi se dio cuenta hace un tiempo. 64 00:04:08,190 --> 00:04:11,240 De todos modos, ¿qué es esa cosa en tu hombro? 65 00:04:11,240 --> 00:04:14,030 No puedes tener a Yumo como mascota en la familia Nasi. 66 00:04:14,040 --> 00:04:17,540 .¿Qué fue eso? No digas cosas malas de Yakimo. 67 00:04:17,760 --> 00:04:20,790 Hay diferentes tipos de yumu. 68 00:04:20,790 --> 00:04:23,530 Por cierto, mañana sales, ¿verdad? 69 00:04:23,900 --> 00:04:25,720 ¿Para conocer a ese hanyou? 70 00:04:26,060 --> 00:04:26,780 ¿Entonces? 71 00:04:27,180 --> 00:04:28,520 .yo también iré 72 00:04:28,530 --> 00:04:29,390 .Está bien 73 00:04:29,760 --> 00:04:31,300 ¿Es eso lo que esperabas que dijera? 74 00:04:31,440 --> 00:04:34,650 ¿Por qué no? Dos es mejor que uno, ¿verdad? 75 00:04:34,830 --> 00:04:36,450 ¿No es ésta una tarea importante? 76 00:04:36,770 --> 00:04:37,580 .correcto 77 00:04:37,800 --> 00:04:39,360 Pero implica riesgos. 78 00:04:39,890 --> 00:04:43,120 No quiero que mi hermosa hermanita esté en esos lugares. 79 00:04:43,760 --> 00:04:44,570 que molesto eres 80 00:04:45,050 --> 00:04:50,060 ¿Qué quieres decir con “mi hermosa hermanita”? Cuando dices que me da asco 81 00:04:45,070 --> 00:04:47,320 un año 82 00:04:45,070 --> 00:04:47,200 tres meses 83 00:04:45,070 --> 00:04:49,630 hermanita 84 00:04:47,450 --> 00:04:49,630 tres meses 85 00:04:47,570 --> 00:04:49,630 un año 86 00:04:50,110 --> 00:04:53,510 No es nada inusual, ¿por qué no puedes ser feliz? 87 00:04:53,510 --> 00:04:56,480 Cuando estábamos en la escuela primaria, solía decirlo y te alegrabas por eso. 88 00:04:57,000 --> 00:04:59,300 Esto fue en la escuela primaria. 89 00:04:59,300 --> 00:05:03,780 No quiero oírte decirlo ahora que estoy en la escuela secundaria. 90 00:05:04,860 --> 00:05:05,740 Onii-tan = Onii-chan = Aniki = Hermano 91 00:05:04,860 --> 00:05:05,740 .oni-tan 92 00:05:06,160 --> 00:05:07,110 ¡Onii-chan! 93 00:05:07,110 --> 00:05:09,230 ¡Onii-chan! 94 00:05:09,990 --> 00:05:12,920 ¿Qué... qué pasa, Aniki? 95 00:05:12,920 --> 00:05:14,830 No permitiré que te dirijas a mí así. 96 00:05:14,830 --> 00:05:16,580 Corrige lo que dijiste rápidamente 97 00:05:16,580 --> 00:05:17,830 "Onii-chan." 98 00:05:17,830 --> 00:05:18,750 ¡Vamos! 99 00:05:18,750 --> 00:05:19,710 asqueroso 100 00:05:20,170 --> 00:05:22,800 Aniki, eres tan asquerosa 101 00:05:33,520 --> 00:05:36,440 El tren llegará al andén, tenga cuidado. 102 00:05:41,710 --> 00:05:45,260 .pensar que en realidad vive en las montañas 103 00:05:45,260 --> 00:05:46,590 .realmente 104 00:05:46,680 --> 00:05:47,920 .Mitsuki 105 00:05:50,740 --> 00:05:53,560 ¿Cómo fue esto? No pudiste notarme, ¿verdad? 106 00:05:53,560 --> 00:05:56,690 .Podría ampliar fácilmente mi jaula si realmente quisiera. 107 00:05:56,690 --> 00:05:58,390 ¿Qué estás haciendo aquí? 108 00:05:58,390 --> 00:06:00,330 Te dije que iría contigo, ¿no? 109 00:06:00,760 --> 00:06:03,400 No recuerdo haber aceptado eso. Vuelve 110 00:06:06,420 --> 00:06:08,220 .Está bien 111 00:06:08,220 --> 00:06:09,930 ¿Es eso lo que esperabas que dijera? 112 00:06:14,640 --> 00:06:17,650 .Realmente no hay nada aquí. 113 00:06:17,650 --> 00:06:21,580 Pero tal vez este sea el mejor lugar para esconderse. 114 00:06:27,260 --> 00:06:29,060 ¿Yomo? 115 00:06:29,060 --> 00:06:32,310 Quizás apareció después de sentir nuestra energía espiritual. 116 00:06:32,310 --> 00:06:33,630 .te venceré 117 00:06:33,630 --> 00:06:36,290 ¡Espera un minuto! 118 00:06:42,410 --> 00:06:46,740 Ay dios mío. No pudieron notarme. Estos dos guerreros del mundo espiritual fueron definitivamente descuidados. 119 00:06:46,740 --> 00:06:49,640 .Pensar que enviaron novatos como ellos. 120 00:06:49,640 --> 00:06:50,470 .Izumi-san 121 00:06:51,640 --> 00:06:54,380 Tal vez sería mejor si vinieras tú mismo. 122 00:06:54,380 --> 00:06:56,610 .Es realmente silencioso 123 00:06:56,610 --> 00:06:58,980 .Sí, no hay rastro de los guerreros del mundo espiritual. 124 00:06:59,430 --> 00:07:01,510 ¿Pero cuál es tu plan? 125 00:07:01,510 --> 00:07:03,920 Este hanyou es inmortal, ¿verdad? 126 00:07:03,920 --> 00:07:06,170 Probablemente sean solo rumores. 127 00:07:06,170 --> 00:07:08,860 La gente tiende a exagerar porque es muy fuerte. 128 00:07:08,860 --> 00:07:13,350 ...Eso es cierto, pero no se ve así en la foto. 129 00:07:13,350 --> 00:07:15,440 ¿Qué pasa? 130 00:07:15,440 --> 00:07:16,950 allí 131 00:07:16,950 --> 00:07:17,830 lo encontramos 132 00:07:18,340 --> 00:07:19,940 esperas aquí 133 00:07:19,940 --> 00:07:21,210 ...un momento 134 00:07:24,350 --> 00:07:26,000 doloroso 135 00:07:28,150 --> 00:07:28,800 ¿Humano? 136 00:07:29,320 --> 00:07:31,050 ¿Qué es esto? 137 00:07:31,730 --> 00:07:33,300 .sangre 138 00:07:34,800 --> 00:07:36,060 ¿Maldición? 139 00:08:06,830 --> 00:08:08,710 Eres Kanbara Akihito, ¿verdad? 140 00:08:10,870 --> 00:08:12,010 ¿Quién eres? 141 00:08:30,860 --> 00:08:32,950 .Esta es... la piedra de Yumo. 142 00:08:33,330 --> 00:08:34,820 ¿Lo derrotó? 143 00:08:34,820 --> 00:08:35,610 Onii-chan 144 00:08:35,610 --> 00:08:37,060 ¿Qué pasa, Mitski? 145 00:08:37,060 --> 00:08:39,080 .Había algo volando 146 00:08:39,540 --> 00:08:41,440 ¿Qué pasa con tu apariencia? 147 00:08:41,440 --> 00:08:42,710 .ya veo 148 00:08:42,710 --> 00:08:44,750 .Tú quédate aquí 149 00:08:44,750 --> 00:08:46,460 ...espera un minuto 150 00:08:47,050 --> 00:08:48,630 ¿Qué? ¿Hay otro? 151 00:08:49,030 --> 00:08:50,340 .Ya no tiene sentido esconderse 152 00:08:50,340 --> 00:08:52,460 ¿Qué? ¿Qué está sucediendo? 153 00:08:53,010 --> 00:08:54,590 Escúchame, vuelve 154 00:08:54,600 --> 00:08:55,640 ¿Por qué? 155 00:08:55,640 --> 00:08:58,100 .Él no es alguien a quien puedas derrotar usando tus habilidades. 156 00:08:58,100 --> 00:09:01,360 ¿Qué harás si se te acerca? 157 00:09:02,520 --> 00:09:03,270 ¡Yakimo! 158 00:09:11,260 --> 00:09:12,500 .Prepárate 159 00:09:12,500 --> 00:09:15,120 ¡Espera! No importa cómo lo mires, todavía parece humano. 160 00:09:15,120 --> 00:09:19,370 ¡Retroceda! Hay un yomu en forma humana. 161 00:09:19,370 --> 00:09:23,620 Son peligrosos, especialmente los inteligentes como este. 162 00:09:23,620 --> 00:09:25,620 Espera, espera, espera 163 00:09:25,620 --> 00:09:28,000 .No soy Yomo. soy hanyu 164 00:09:28,430 --> 00:09:30,000 ¿Y qué? 165 00:09:30,000 --> 00:09:31,850 .No me importa si eres un híbrido 166 00:09:31,850 --> 00:09:33,980 .Todavía eres Yomo 167 00:09:36,080 --> 00:09:39,890 ¿Por qué todos ustedes, guerreros del Reino de los Espíritus, dicen lo mismo? 168 00:09:39,890 --> 00:09:41,510 ¿Qué? 169 00:09:41,510 --> 00:09:45,770 ¿Está bien usar tácticas torpes como atacarme por detrás sólo porque soy un hanyou? 170 00:09:46,360 --> 00:09:48,020 ...¡naturalmente! Hoy la gente como tú 171 00:09:48,540 --> 00:09:50,860 .Te dije que soy mitad Yumu y mitad humana. 172 00:09:54,900 --> 00:09:57,860 Oye, ¿te gustaría venir con nosotros? 173 00:09:58,360 --> 00:09:59,620 Mitski, ¿qué estás diciendo? 174 00:09:59,620 --> 00:10:02,830 "Apóyalo si no puedes derrotarlo". 175 00:10:02,840 --> 00:10:04,660 Eso es lo que te dijeron, ¿verdad? 176 00:10:04,750 --> 00:10:06,290 Bueno, eso es verdad. 177 00:10:06,290 --> 00:10:07,460 Oye, eres tu 178 00:10:09,880 --> 00:10:12,680 Primero, intentaste matarme por detrás. 179 00:10:12,680 --> 00:10:14,970 En segundo lugar, ella seguía llamándome Biyomu. 180 00:10:14,970 --> 00:10:17,050 Ahora, ¿quieres que vaya contigo? 181 00:10:17,050 --> 00:10:18,920 esto no puede suceder 182 00:10:18,930 --> 00:10:22,220 ¡Te equivocaste! Es una fianza protectora, una fianza preventiva 183 00:10:22,220 --> 00:10:25,220 Si vas a mentir, al menos piensa en algo lógico. 184 00:10:28,430 --> 00:10:32,150 ¡Espera! Somos miembros de la familia Nasi. 185 00:10:32,730 --> 00:10:34,820 .Al menos deberías haber oído hablar de nosotros. 186 00:10:34,820 --> 00:10:37,610 La familia Nasi es muy conocida entre los guerreros del mundo de los espíritus. 187 00:10:37,690 --> 00:10:41,910 Le brindamos una garantía protectora para su seguridad personal. 188 00:10:42,320 --> 00:10:43,990 .Porque eres un hanyou 189 00:10:44,620 --> 00:10:47,620 Es por eso que muchos guerreros del mundo espiritual te están apuntando. 190 00:10:48,240 --> 00:10:51,600 Si estás bajo la protección de la familia Nasi, podrás vivir una vida segura. 191 00:10:51,600 --> 00:10:54,380 Entonces? esto esta a tu favor 192 00:10:54,840 --> 00:10:57,300 Quieres que te crea, ¿no? 193 00:10:57,300 --> 00:10:59,930 ¿Parezco que estoy mintiendo? 194 00:10:59,930 --> 00:11:01,050 .Sí 195 00:11:01,850 --> 00:11:05,090 Los Nasi son una familia de nobles dentro de la Asociación de Guerreros del Reino de los Espíritus, ¿verdad? 196 00:11:05,100 --> 00:11:09,020 Sin embargo, ambos sois débiles y tontos también. 197 00:11:09,020 --> 00:11:11,230 ¡Oye! 198 00:11:11,230 --> 00:11:13,770 Serás atacado de nuevo si te quedas aquí. 199 00:11:14,170 --> 00:11:16,400 .Pensaré en algo 200 00:11:16,400 --> 00:11:21,810 .Además, si alguien realmente pudiera matarme, sería aún mejor. 201 00:11:26,070 --> 00:11:26,870 ¿Qué? 202 00:11:26,870 --> 00:11:28,330 .te lo dije 203 00:11:28,330 --> 00:11:29,250 Estarás bajo patrocinio preventivo 204 00:11:29,710 --> 00:11:31,250 .Pero en este caso, es obligatorio. 205 00:11:34,160 --> 00:11:37,060 .Definitivamente fueron enviados por Izumi-san. 206 00:11:37,060 --> 00:11:38,260 suave 207 00:11:38,260 --> 00:11:40,630 Muy suave, Izumi-san. 208 00:11:40,630 --> 00:11:44,280 .Me quedaré con este hanyou. 209 00:11:45,770 --> 00:11:47,470 Oye, te dije que pararas 210 00:11:47,930 --> 00:11:49,920 Si no quieres esto, ven voluntariamente. 211 00:11:49,920 --> 00:11:52,760 Como miembro de mi gente, puedo garantizar su seguridad personal. 212 00:11:52,760 --> 00:11:54,550 .me niego 213 00:11:55,100 --> 00:11:57,070 Oye, espera un minuto 214 00:11:57,550 --> 00:12:00,890 ¡Para! No hay necesidad de ser una persona poderosa 215 00:12:00,890 --> 00:12:02,490 .Quédate en silencio, Mitsuki. 216 00:12:02,980 --> 00:12:04,940 doloroso 217 00:12:04,940 --> 00:12:05,820 .eres muy solido 218 00:12:06,330 --> 00:12:07,490 ¿Quién es él? 219 00:12:11,780 --> 00:12:14,140 .Parece que no eres muy inteligente 220 00:12:14,140 --> 00:12:16,070 No me hagas parecer un mono 221 00:12:16,070 --> 00:12:17,250 vamos 222 00:12:21,040 --> 00:12:22,800 ¡Para! no tirar 223 00:12:22,800 --> 00:12:24,450 Cállate. vete entonces 224 00:12:24,450 --> 00:12:27,350 .No puedo... permitir esto 225 00:12:27,350 --> 00:12:29,510 ¿Son ustedes dos idiotas o qué? 226 00:12:29,510 --> 00:12:30,100 cállate 227 00:12:32,230 --> 00:12:33,600 ¿¡Qué es esto!? 228 00:12:40,570 --> 00:12:42,360 Entonces él es el objetivo. 229 00:12:42,360 --> 00:12:43,610 Huye, Mitski. 230 00:12:43,610 --> 00:12:45,040 lo distraeré 231 00:12:45,040 --> 00:12:46,780 ¡Para! nos vamos 232 00:12:46,780 --> 00:12:47,820 no me ordenes 233 00:12:48,360 --> 00:12:50,310 ¿Estás seguro de que está bien dejarla en paz? 234 00:12:50,310 --> 00:12:51,810 no te preocupes 235 00:12:51,810 --> 00:12:53,100 si pasa algo 236 00:12:53,100 --> 00:12:55,820 .Te cortaré la cabeza y luego la salvaré. 237 00:12:55,820 --> 00:12:57,750 Afloja esto primero 238 00:12:57,750 --> 00:12:59,670 ¿Este es Yomu? 239 00:13:01,170 --> 00:13:02,970 .oh cierto 240 00:13:02,970 --> 00:13:06,050 ¡Espera! Al menos iguala mi velocidad 241 00:13:06,050 --> 00:13:08,440 De todos modos, ¿no tienes ningún ataque? 242 00:13:08,440 --> 00:13:10,010 mi arma es la bufanda 243 00:13:10,460 --> 00:13:12,370 Dios mío, no es útil. 244 00:13:12,270 --> 00:13:13,070 ¡Oye! 245 00:13:14,480 --> 00:13:15,440 .correcto 246 00:13:14,480 --> 00:13:15,440 .izquierda 247 00:13:16,900 --> 00:13:18,570 ¿Qué estás haciendo? 248 00:13:18,570 --> 00:13:20,230 ¡Es suficiente! resolverlo 249 00:13:20,430 --> 00:13:23,660 ¡Oh hombre! ¿Por qué tiene que estar tan apretado? 250 00:13:26,590 --> 00:13:29,280 ¿Qué? el es muy inteligente 251 00:13:29,530 --> 00:13:33,710 Como se esperaba del subordinado de Izumi-san. 252 00:13:34,520 --> 00:13:36,250 Pero todavía tiene mucho que aprender. 253 00:13:36,280 --> 00:13:37,360 ¿Aún no has terminado? 254 00:13:37,420 --> 00:13:39,500 .Lo sé, espera un minuto. 255 00:13:39,500 --> 00:13:40,830 .joder 256 00:13:41,410 --> 00:13:43,710 .¿Por qué estabas tan molesto todo el tiempo? 257 00:13:44,060 --> 00:13:44,940 ¿OMS? 258 00:13:45,240 --> 00:13:47,800 ¡Tú por supuesto! como ahora 259 00:13:47,800 --> 00:13:49,230 No, has estado así desde que llegaste. 260 00:13:49,910 --> 00:13:53,860 No nos conocemos desde hace mucho, pero ¿no eras tú el más sexy? 261 00:13:56,700 --> 00:13:58,040 .Se ha disuelto 262 00:13:58,040 --> 00:13:59,040 .bueno 263 00:13:59,040 --> 00:14:00,300 Onii-chan 264 00:14:00,300 --> 00:14:01,360 .Mitsuki 265 00:14:01,490 --> 00:14:05,010 Escuche, una cápsula cayó del cielo antes. 266 00:14:12,720 --> 00:14:13,660 ...tú 267 00:14:13,660 --> 00:14:16,120 Oh, ahora lo entiendo 268 00:14:25,150 --> 00:14:26,600 .kanbara 269 00:14:28,010 --> 00:14:31,050 .te tengo 270 00:14:31,050 --> 00:14:32,420 .kanbara 271 00:14:32,420 --> 00:14:34,630 .Estoy bien. ir 272 00:14:35,870 --> 00:14:37,060 .Disculpe 273 00:14:45,250 --> 00:14:48,170 Hola Kanbara. ¿Puedes oírme? Oye 274 00:14:49,860 --> 00:14:53,490 Ir. puedo ser inmortal 275 00:14:53,490 --> 00:14:57,510 Pero eso es todo lo que puedo hacer 276 00:14:57,510 --> 00:14:59,130 ...por esto 277 00:15:02,290 --> 00:15:05,010 .Finalmente has venido 278 00:15:05,010 --> 00:15:08,630 .Le pinchaste un poco porque llegaste tarde. 279 00:15:08,630 --> 00:15:12,310 .Escuché que ya hay un guerrero del mundo espiritual aquí. 280 00:15:12,310 --> 00:15:14,450 .Como esperaba eras tú. 281 00:15:14,450 --> 00:15:19,220 ¿Qué? Deberías darte prisa si lo supieras 282 00:15:20,860 --> 00:15:25,270 ...Si estás aquí, eso significa que lo que hay dentro del cuerpo de Kanbara Akihito es él. 283 00:15:25,270 --> 00:15:27,620 eso es verdad 284 00:15:27,620 --> 00:15:31,680 Sabías que si yo supiera de esta situación, vendría. 285 00:15:31,680 --> 00:15:36,660 Para desafiarme, enviaste a alguien más para atrapar a Kanbara Akihito. 286 00:15:37,050 --> 00:15:41,210 En otras palabras, estabas esperando aquí para detenerme. 287 00:15:44,000 --> 00:15:46,380 .me alegro 288 00:15:49,970 --> 00:15:52,410 Oye, espera 289 00:15:53,140 --> 00:15:54,560 Onii-chan 290 00:15:54,560 --> 00:15:57,510 ¡¿Qué estás haciendo?! ¿No te dije que te fueras? 291 00:15:57,510 --> 00:15:59,270 ...pero 292 00:15:59,270 --> 00:16:01,390 eso es suficiente 293 00:16:01,390 --> 00:16:02,890 Lo siento 294 00:16:06,030 --> 00:16:08,570 Esto es... una jaula. 295 00:16:10,020 --> 00:16:11,460 mi hermana izumi 296 00:16:14,220 --> 00:16:15,840 Onii-chan 297 00:16:15,840 --> 00:16:18,190 ...su mano 298 00:16:27,580 --> 00:16:30,270 .Este es... el hanyou 299 00:17:11,630 --> 00:17:13,180 Onii-chan 300 00:17:13,750 --> 00:17:15,600 Onii-chan 301 00:17:18,400 --> 00:17:20,180 ¿Este es Hanyou? 302 00:17:20,180 --> 00:17:21,680 esto esta claro 303 00:17:21,680 --> 00:17:24,010 ¡Nino-san! Ayaka-san 304 00:17:24,010 --> 00:17:25,690 aquí voy 305 00:17:28,570 --> 00:17:29,800 ¿Qué? 306 00:17:33,910 --> 00:17:36,740 ... ¡Qué ridícula cantidad de poder! 307 00:17:39,310 --> 00:17:42,240 ...Esta barrera, así de fácil 308 00:17:47,560 --> 00:17:48,420 ...Onii-chan 309 00:17:51,670 --> 00:17:53,300 ¿Mitsuki-chan? 310 00:17:57,800 --> 00:17:59,350 ¡Por favor! 311 00:18:18,040 --> 00:18:22,950 .Parece que sangre maldita y hanyou son muy cercanos. 312 00:18:23,360 --> 00:18:23,980 ...Izumi-san 313 00:18:24,000 --> 00:18:28,710 La próxima vez que nos encontremos, seremos como oficiales. .Spirit World Warriors Association y representante de la familia Nasi. 314 00:18:28,710 --> 00:18:30,790 No me subestimes 315 00:19:07,920 --> 00:19:08,960 ¿Sangre maldita? 316 00:19:09,430 --> 00:19:13,600 Sí, escuché esas palabras después de que lo levanté. 317 00:19:13,600 --> 00:19:17,830 Si una persona llamada Akihito es atacada y ocurre una crisis 318 00:19:17,830 --> 00:19:19,290 .Tengo que usar esta sangre. 319 00:19:19,290 --> 00:19:21,140 ¿Sangre maldita? 320 00:19:21,140 --> 00:19:22,970 .parece familiar 321 00:19:23,420 --> 00:19:28,020 .Son guerreros del mundo de los espíritus, una raza de sangre maldita. 322 00:19:29,230 --> 00:19:32,930 ...¿comprendido? Los que se involucrarían conmigo 323 00:19:32,930 --> 00:19:34,360 No tendrán un buen final. 324 00:19:35,110 --> 00:19:37,080 Debes salir inmediatamente 325 00:19:38,170 --> 00:19:45,000 ¡De verdad! Como miembro de la familia Nasi, ya no puedo dejarte solo. 326 00:19:45,580 --> 00:19:48,360 ¿Realmente piensas llevarme? 327 00:19:50,180 --> 00:19:53,440 Hay muchos tipos diferentes de yumu... ¿eh? 328 00:19:53,440 --> 00:19:54,450 ¿Qué? 329 00:19:54,450 --> 00:19:58,740 .nada. De todos modos, te llevaremos con nosotros. 330 00:19:58,740 --> 00:20:00,690 ¿Estás loco? 331 00:20:00,690 --> 00:20:04,110 .Solo para que quede claro, la próxima vez no te dejaré atacar. 332 00:20:04,110 --> 00:20:06,220 .Me volveré fuerte como mi hermana Izumi. 333 00:20:06,220 --> 00:20:08,140 haré una jaula perfecta 334 00:20:08,610 --> 00:20:10,770 .yo te protegeré 335 00:20:15,080 --> 00:20:17,530 Entonces te diré algo 336 00:20:17,530 --> 00:20:20,260 ...Si posees un poder tan tremendo 337 00:20:20,880 --> 00:20:22,150 matame por favor 338 00:20:23,700 --> 00:20:25,760 ...ya tuve suficiente 339 00:20:27,070 --> 00:20:28,790 .de ser inmortal 340 00:20:31,100 --> 00:20:34,050 .Comprendido. lo prometo 341 00:20:34,050 --> 00:20:37,350 Pero aún no soy tan fuerte 342 00:20:37,350 --> 00:20:38,670 Llamémoslo tregua hasta entonces. 343 00:20:40,510 --> 00:20:42,600 ¿Crees que aceptaré esto? 344 00:20:42,600 --> 00:20:44,050 No 345 00:20:46,620 --> 00:20:48,610 ¿Qué estás haciendo? 346 00:20:48,610 --> 00:20:51,640 .Hace más calor de lo que pensaba. 347 00:20:51,640 --> 00:20:52,810 eres asqueroso 348 00:20:53,210 --> 00:20:54,400 ¿Por qué te alejaste? 349 00:20:54,400 --> 00:20:56,340 Tu cabeza esta podrida 350 00:20:56,340 --> 00:20:59,340 Unnie... quiero decir Aniki, eres asquerosa. 351 00:20:59,340 --> 00:21:00,120 .otra vez 352 00:21:00,120 --> 00:21:04,050 .¿Qué y por qué otra vez? ¡necio! ¡Eres un pervertido! pervertido 353 00:21:05,450 --> 00:21:11,110 seijaku wo kirisaku kyou otozureta no wa 354 00:21:05,500 --> 00:21:11,160 El silencio se rompió, pero por eso 355 00:21:11,110 --> 00:21:16,760 hinsen a cagar no kurai ko bokura no tame ni 356 00:21:11,160 --> 00:21:16,810 Dejamos atrás a los niños perseguidos 357 00:21:16,760 --> 00:21:21,720 koukai wa nageku me ni butsuku kimi deshou 358 00:21:16,810 --> 00:21:21,720 Suspiraste con arrepentimiento permaneciendo en tus ojos. 359 00:21:21,720 --> 00:21:28,390 poner bajo chouten utsukushiku saita 360 00:21:21,720 --> 00:21:28,390 Alto, por la flor más bella que ha florecido 361 00:21:28,390 --> 00:21:34,150 dareka no seimei ni tokeru hana nee 362 00:21:28,390 --> 00:21:34,150 Poco a poco conviértete en uno con la vida de alguien. 363 00:21:34,150 --> 00:21:40,680 Kimi ni mou mieru darou kitto 364 00:21:34,150 --> 00:21:40,680 Ya lo has visto, ¿no? 365 00:21:42,200 --> 00:21:47,870 kasaneta ayamachi furikaeyou 366 00:21:42,200 --> 00:21:47,870 Miremos hacia atrás a nuestros innumerables errores. 367 00:21:47,870 --> 00:21:53,510 nan sin memoria satélite saa kurikaeshiteku 368 00:21:47,870 --> 00:21:53,510 Como recuerdos que rotarán para siempre, como un satélite. 369 00:21:53,510 --> 00:21:59,220 kako a wa chigau asu wo 370 00:21:53,510 --> 00:21:59,220 Este satélite es nuestra esperanza. 371 00:21:59,220 --> 00:22:05,090 futari dake no kibou egaku satélite 372 00:21:59,220 --> 00:22:05,090 Él nos mostrará cómo cambiar nuestro futuro. 373 00:22:05,090 --> 00:22:08,730 nunca digo adios 374 00:22:05,090 --> 00:22:08,730 nunca digo adios 375 00:22:08,730 --> 00:22:10,870 Sus datos son sa 376 00:22:08,730 --> 00:22:10,870 Este es siempre el camino 377 00:22:42,090 --> 00:22:43,670 Sí, ¿hola? 378 00:22:44,490 --> 00:22:46,400 Este es Nasi Izumi. 379 00:22:46,590 --> 00:22:48,590 ¿Olvidaste? ¿De la familia Nasi? 380 00:22:49,090 --> 00:22:49,610 si 381 00:22:49,800 --> 00:22:51,760 .Tengo algo que decirte 382 00:22:51,760 --> 00:22:52,850 Por eso llamé